制药技术转让合同（精选31篇）

　　(2)投资人派往中方的工程师主要用英语进行工作，但也以汉语为辅助语方。中方必要时应自费准备一名汉英翻译员。

　　(3)中方应负担投资人的工程师为此而在中国国内居留和旅行的各种费用，但中德之间的旅费除外。

　　(4)在投资人派遣工程师的任务完成以后，中方如有必要仍可要求投资人继续给予技术支持。但投资人应要求中方为这样增加的合作支付费用。合作的条款由双方将来讨论约定。

　　(5)中方要求投资人技术服务的细节，见附件八。

　　第十五条　将来的技术合作

　　(1)投资人应为将来的发展与中方进行合作，包括高分辩能力显示等在内。

　　(2)上述技术合的条款，包括它的费用，应由中方、投资人、apl三方面商定并另签合同。

　　第十六条　apl的作用

　　(1)apl负责中方和投资人之间的信息传递、交往媒介等，并对中方提供必要的援助。

　　(2)apl应为此适当向中方收取报酬。

　　第十七条　apl的责任

　　(1)apl应作为中方与投资人之间的桥梁。

　　(2)apl应协助中方用展销会、研讨会、技术培训等办法在中国销售产品。

　　(3)apl应在产品品质合格时考虑把这些产品销往欧洲和非洲(南非除外)。

　　(4)apl应在中方派遣工程师到欧洲进行产品开发时，向他们提供免费使用的设施和工具。但中方应负担他们在欧洲的一切费用。

　　第十八条　仲裁

　　(1)中方和投资人应以合作的态度解决合同争端。如解决不成，则以仲裁方式最终解决。

　　(2)仲裁应在瑞典斯德哥尔摩进行。

　　(3)中方和投资人都应受最终裁决的约束。

　　(4)仲裁费由败诉方负担。

　　(5)本合同如有某些问题仍在仲裁之中应该分开予以执行。

　　第十九条　税款

　　在合同有效期间，中国的税款由中方负责;欧洲的税款由投资人和apl负责。

　　第二十条　合同的生效

　　(1)不可预见的问题不应影响本合同的执行。

　　(2)中方、投资人、apl三方应向各自的政府申请允许有关商品的进口和出口。最后一方获知得批准之日即为本合同生效之日。三方应尽最大努力争取在80天内取得批准。

　　第二十一条　合同的撤销

　　(1)如果在合同生效后六个月没有见到效果，三方保留撤销本合同的权利。

　　(2)本合同从生效之日起有效两年，期满后可以延长两年。

　　第二十二条　使用的文字

　　本合同用中文和英文写成，两种文本具有同等效力。

　　第二十三条　合同附件

　　(1)如要修改合同，有关三方面应同意签订正式修改文件成为本合同的一部分。

　　(2)所有附件均属有效，并应成为本合同的一部分。

　　签订于_______年____月______日。

　　中方：　　　　　　　　　　　　　　(签字)

　　投资人：　　　　　　　　　　　　　(签字)

　　apl：　　　　　　　　　　　　　(签字)

制药技术转让合同 篇7

　　项目名称：

　　受让人：(甲方)

　　让于人：(乙方)

　　签订地点：

　　签订日期：

　　有效期限：

　　依据《民法典》规定，合同双方就___项目的技术转让经协商一致，签订本技术转让合同。

　　一、技术秘密的资料和要求

　　二、技术情报和资料及其提交期限、地点和方式

　　乙方自合同生效之日起__天内，在__(地点)，以__方式，向甲方带给下列技术资料：

　　三、本项目技术秘密的范围和保密期限

　　四、技术秘密的使用范围及权属

　　五、验收标准和方法

　　六、经费及其支付或结算方式

　　1、转让费用(大写)___元。

　　其中技术交易额___元。

　　2、支付方式：(采用以下第___种方式)：

　　①一次总付___元，时间：

　　②分期支付___元，时间：

　　③按利润额的__%提成，期限：

　　④按销售额的__%提成，期限：

　　⑤其它方式：

　　七、违约金或者损失赔偿额的计算方式

　　违反本合同约定，违约方应当按照《民法典》有关条款的规定，承担违约职责。

　　1、违反本合同第___条约定，___方应当承担以下违约职责：

　　2、违反本合同第___条约定，___方应当承担以下违约职责：

　　3、其它：

　　八、技术指导的资料(含地点、方式及费用)

　　九、后续改善的带给与分享

　　本合同所称的后续改善，是指在本合同有效期内，任何一方或者双方对合同标的的技术成果所作的革新和改善。双方约定，本合同标的的技术成果后续改善由___方完成，后续改善成果属于___方。

　　十、合同争议的解决方式

　　在履行本合同过程中发生的争议，当事人双方能够透过和解或者调解解决。当事人不愿和解、调解或者和解、调解不成的，采用以下第___种方式解决。

　　1、双方同意由___仲裁委员会仲裁。

　　2、向人民法院起诉，约定___人民法院管辖。

　　①被告住所地

　　②合同履行地

　　③合同签订地

　　④原告住所地

　　⑤标的物所地

　　十

　　一、名词和术语的解释

　　十

　　二、其它

　　上述条款未尽事宜，如中介方的权利、义务、服务费及其支付方式、定金、财产抵押、担保等

制药技术转让合同 篇8

　　甲方(受让方)：　　乙方(转让方)：　　签订地点：　　签订日期：　　本合同由乙方将 (以下简称该技术)转让给甲方，并协助甲方解决小试、中试及临床申报上的问题。双方经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国民法典》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。　　

　　第一条 技术转让方式及所有权约定;　　

　　1.乙方同意将该技术所有权一次性转让给甲方。　　

　　2.转让后该技术的所有权、生产权归甲方独家所有。　　

　　3.该技术任何形式的技术改进、申报权归甲方独家所有。　　

　　第二条 乙方应向甲方提供的技术资料、样品及协作事项如下：　　

　　1. 该技术 。　　

　　2. 该技术 。　　

　　3. 该技术 。　　

　　4. 不低于 该技术 ，并对所有技术材料负有全部责任。乙方保证技术切实可行，能达到乙方提供的各步收率和质量，终产物符合 要求。　　

　　5. 其他协作事项：　　

　　第三条 技术转让期限及交接方式：　　

　　1.乙方应在本合同生效后内向甲方移交所有相关小试、中试及制剂完整工艺资料等技术资料;　　

　　2.乙方应在本合同生效后内向甲方各步中间体、终产物的检测方法和标准;　　

　　3.乙方应在本合同生效后内向甲方提供产品主要杂质的结构确认资料和少量样品;　　

　　4. 乙方应在本合同生效后内向甲方提供不低于　　中间体以及最终产物成品样品。　　

　　5.提供的方式：乙方向甲方提供技术资料为纸质文件和电子版资料各一套。　　

　　6.技术转让交接方式：本合同履约过程中及履行完毕后，所有该技术转让相关技术料由乙方按照合同约定期限到甲方所在地当面交给甲方，甲方收到的向乙方出具收条。　　

　　第四条 技术转让费用及付款方式：　　

　　1. 技术转让费用总额为 ( 万元)。　　

　　2. 技术转让费用由甲方 支付乙方。具体支付方式和时间如下：　　

　　①在签订合同 个工作日内支付技术转让费用总额的，即 。　　

　　②甲方完成小试及验证，连续三个批次合格后，支付 ，即 。　　

　　③甲方完成连续三个批次中试验证，并生产出合格的产品后，支付，即。　　乙方开户银行名称、户名和帐号为：　　开户银行：　　户名：　　帐号：　　

　　第五条 本合同的变更必须由双方协商一致，并以书面形式确定。但有下列情形之一的，一方可以向另一方提出变更合同权利与义务的请求，另一方应当在内予以答复;逾期未予答复的，视为同意。　　

　　1.国家政策变化;　　

　　2.其他不可抗力因素发生;　　

　　第六条 合同达成后，未经甲方同意，乙方不得将该技术转让或泄漏给

　　第三方。　　

　　第七条 乙方应当保证其交付给甲方的技术资料和工艺不侵犯任何

　　第三人的合法权益。如发生

　　第三人指控甲方实施的(由乙方转让给甲方的)技术侵权的，乙方应当 赔偿甲方损失。　　

　　第八条 除国家政策和不可抗力因素外，乙方不得以任何理由终止合同，否则应返还甲方已支付的所有款项。　　

　　第九条 双方确定：因甲方原因导致项目被FDA退审，乙方不承担责任，甲方应该支付合同规定的所用款项。